Home
Mark14:33 From Original Authorized King James Version
Mark 14:33 And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;
Mark 14:33 And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;
Mark14:33 Strong's Greek~English LIT Bible:

Mark 14:33

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  receive, take (unto, with ~paralambano  

  after(-ward), X that he again, against.. ~meta  

  alone, her (own, -self), (he) himself,.. ~heautou  

  Peter, rock ~Petros  

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  James ~Iakobos  

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  John ~Ioannes  

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  rehearse from the) begin(-ning ~archomai  

  affright, greatly (sore) amaze ~ekthambeo  

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  be full of heaviness, be very heavy ~ademoneo  


Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Mark 14:33
[2532][3880][3326][1438][4074][2532][2385][2532][2491][2532][756][1568][2532][85]
 [kai]   [paralambano]   [meta]   [heautou]   [Petros]   [kai]   [Iakobos]   [kai]   [Ioannes]   [kai]   [archomai]   [ekthambeo]   [kai]   [ademoneo] 
καίπαραλαμβάνωμετάἑαυτοῦΠέτροςκαίἸάκωβοςκαίἸωάννηςκαίἄρχομαιἐκθαμβέωκαίἀδημονέω
 and, also, both, but, even, for, if, o.. receive, take (unto, with after(-ward), X that he again, against.. alone, her (own, -self), (he) himself,.. Peter, rock and, also, both, but, even, for, if, o.. James and, also, both, but, even, for, if, o.. John and, also, both, but, even, for, if, o.. rehearse from the) begin(-ning affright, greatly (sore) amaze and, also, both, but, even, for, if, o.. be full of heaviness, be very heavy
ίακωνάβμαλαραπάτεμῦοτυαἑςορτέΠίακςοβωκάἸίακςηννάωἸίακιαμοχρἄωέβμαθκἐίακωένομηδἀ
 [iak]   [onabmalarap]   [atem]   [uotuaeh]   [sorteP]   [iak]   [sobokaI]   [iak]   [sennaoI]   [iak]   [iamohcra]   [oebmahtke]   [iak]   [oenomeda] 
Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [3880]

3880

1 Original Word: παραλαμβάνω
2 Word Origin: from (3844) and (2983)
3 Transliterated Word: paralambano
4 TDNT/TWOT Entry: 4:11,495
5 Phonetic Spelling: par-al-am-ban'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and [2983;]2983; to receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation); by analogy, to assume an office; figuratively, to learn:--receive, take (unto, with).
8 Definition:

  1. to take to, to take with one's self, to join to one's self
    1. an associate, a companion
    2. metaph.
      1. to accept or acknowledge one to be such as he professes to be
      2. not to reject, not to withhold obedience
  2. to receive something transmitted
    1. an office to be discharged
    2. to receive with the mind
      1. by oral transmission: of the authors from whom the tradition proceeds
      2. by the narrating to others, by instruction of teachers (used of disciples)

9 English: receive, take (unto, with
0 Usage: receive, take (unto, with)

Strong's Dictionary Number: [3326]

3326

1 Original Word: μετά
2 Word Origin: a primary preposition (often used adverbially)
3 Transliterated Word: meta
4 TDNT/TWOT Entry: 7:766,1102
5 Phonetic Spelling: met-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between [575]575 or [1537]1537 and [1519]1519 or [4314;]4314; less intimate than [1722]1722 and less close than [4862):--after(-ward),]4862):--after(-ward), × that he again, against, among, × and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, × and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
8 Definition:

  1. with, after, behind

9 English: after(-ward), X that he again, against..
0 Usage: after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with, + without

Strong's Dictionary Number: [1438]

1438

1 Original Word: ἑαυτοῦ
2 Word Origin: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of (846)
3 Transliterated Word: heautou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: heh-ow-too'
6 Part of Speech:

  1. himself, herself, itself, themselves

7 Strong's Definition: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of [846;]846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
8 Definition:
9 English: alone, her (own, -self), (he) himself,..
0 Usage: alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your(-selves) (own, own conceits, own selves)

Strong's Dictionary Number: [4074]

4074

1 Original Word: Πέτρος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: Petros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:100,835
5 Phonetic Spelling: pet'-ros
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than [3037);]3037); as a name, Petrus, an apostle:--Peter, rock. Compare [2786.]2786.
8 Definition: Peter = "a rock or a stone"

  1. one of the twelve disciples of Jesus

9 English: Peter, rock
0 Usage: Peter, rock

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2385]

2385

1 Original Word: Ἰάκωβος
2 Word Origin: the same as (2384) Graecised
3 Transliterated Word: Iakobos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ee-ak'-o-bos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: the same as [2384]2384 Graecized; Jacobus, the name of three Israelites:--James.
8 Definition: James = "supplanter"

  1. son of Zebedee, an apostle and brother of the apostle John, commonly called James the greater or elder, slain by Herod, Acts
  2. an apostle, son of Alphaeus, called the less
  3. James the half-brother of Christ
  4. an unknown James, father of the apostle Judas (?)

9 English: James
0 Usage: James

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2491]

2491

1 Original Word: Ἰωάννης
2 Word Origin: of Hebrew origin (03110)
3 Transliterated Word: Ioannes
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ee-o-an'-nace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03110);](03110); Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites:--John.
8 Definition: John = "Jehovah is a gracious giver"

  1. John the Baptist was the son of Zacharias and Elisabeth, the forerunner of Christ. By order of Herod Antipas he was cast into prison and afterwards beheaded.
  2. John the apostle, the writer of the Fourth Gospel, son of Zebedee and Salome, brother of James the elder. He is that disciple who (without mention by name) is spoken of in the Fourth Gospel as especially dear to Jesus and according to the traditional opinion is the author of the book of Revelation.
  3. John surnamed Mark, the companion of Barnabas and Paul. Acts 12:
  4. John a certain man, a member of the Sanhedrin Acts 5:6

9 English: John
0 Usage: John

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [756]

756

1 Original Word: ἄρχομαι
2 Word Origin: middle voice of (757) (through the implication of precedence)
3 Transliterated Word: archomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:478,*
5 Phonetic Spelling: ar'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of [757]757 (through the implication, of precedence); to commence (in order of time):--(rehearse from the) begin(-ning).
8 Definition:

  1. to be the first to do (anything), to begin
  2. to be chief, leader, ruler
  3. to begin, make a beginning

9 English: rehearse from the) begin(-ning
0 Usage: (rehearse from the) begin(-ning)

Strong's Dictionary Number: [1568]

1568

1 Original Word: ἐκθαμβέω
2 Word Origin: from (1569)
3 Transliterated Word: ekthambeo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:4,*
5 Phonetic Spelling: ek-tham-beh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1569;]1569; to astonish utterly:--affright, greatly (sore) amaze.
8 Definition:

  1. to throw into terror or amazement
    1. to alarm thoroughly, to terrify
  2. to be struck with amazement
    1. to be thoroughly amazed, astounded
    2. to be struck with terror

9 English: affright, greatly (sore) amaze
0 Usage: affright, greatly (sore) amaze

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [85]

85

1 Original Word: ἀδημονέω
2 Word Origin: from a derivative of adeo (to be sated to loathing)
3 Transliterated Word: ademoneo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ad-ay-mon-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a derivative of adeo (to be sated to loathing); to be in distress (of mind):--be full of heaviness, be very heavy.
8 Definition:

  1. to be troubled, great distress or anguish, depressed
This is the strongest of the three Greek words (85, 916,
  • inthe NT for depression.
    9 English: be full of heaviness, be very heavy
    0 Usage: be full of heaviness, be very heavy

    • Mark Chapter -> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
    Verses -> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
    The King James version of the Bible is Public Domain.



    🌈Pride🌈 goeth before Destruction
    When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame

    Bible News


    Christian how we Support the Ministry
    Industrial Electronic Repair
    Industrial Monitor Repair
    Power Supply Repair
    ebay
    Manufacture's Repaired
    A B C D E F G H I J K L
    M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Simple Rules for this Site!

     Posted by Webmaster on Saturday, August 31 2002
    • Web-Ministry is intended for the Glory of God.
    • Please try to be respectful of God and to be reverent toward His Word, which is the Holy Bible.
    • Some may not be Christian nor agree with Christian theology in general, but please be respectful of those that do and to Christendom in general.
    • People from all walks of life and backgrounds of faith are welcome here, including the backslidden and nonbelievers, as well.
    • We may not all agree... but we can agree to disagree, at least.
    • However, any potential disagreements still need to remain civil in nature, and should stay as such.
    • Please, just debate the points of your position, if necessary, and refrain from ad hominem attacks. Slandering and name calling serve no productive purpose.
    • Posting rules are based upon decent conduct and generally acceptable chat behavior and, also, on Christian beliefs and morals found in the Holy Bible.
    • Please refrain from using offensive language or obscenely suggestive innuendo.
    • Usernames that are not becoming of basic common decency and morality are not to be used and may possibly result in membership cancellation.
    • Refusing to follow forum rules may result in membership cancellation and possibly some or all applicable posts being deleted and if necessary... entire threads.
    • If you feel these things to be unacceptable, please find another forum to post on.Thank you.
    • dp,webmaster,Chrysoprasus,wilshine

    Jesus Christ Forums
    To the Glory of Jesus Christ!
    Jesus Christ Forums Software Testing

    Radio for Jesus 24/7

    Hosted by $SamekhiAmI


    Surplus by Samekhi
    OR

    Cash app $SamekhiAmI
    Manufacture's Repaired
    A B C D E F G H I J K L
    M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Web-Ministry Created this page in 0.088978 seconds